1 00:00:20,547 --> 00:00:25,047 --==Italianshare==-- www.italianshare.net 2 00:00:25,548 --> 00:00:30,048 Section: ISubs Movies 3 00:00:30,549 --> 00:00:35,049 Translation: yul71 [IScrew] 4 00:00:42,008 --> 00:00:43,942 - You're watching me... 5 00:00:44,343 --> 00:00:46,343 for many weeks now. 6 00:00:46,746 --> 00:00:49,381 Sometimes I was doing a bit of motion... 7 00:00:49,382 --> 00:00:52,151 other times I was writhing...in pain. 8 00:00:52,152 --> 00:00:54,645 In all cases I was a prisoner. 9 00:00:56,389 --> 00:01:00,052 Although he always denied it any wrong conduct... 10 00:01:00,093 --> 00:01:04,096 I want to tell you about the so-called secrets that brought me here. 11 00:01:04,097 --> 00:01:07,725 So you can evaluate whether justified similar treatment. 12 00:01:11,971 --> 00:01:19,400 - Chambolle Musigny... 19... 1985 or so. 13 00:01:19,412 --> 00:01:21,243 Very good. 14 00:01:28,254 --> 00:01:31,656 IBIS can...facilitate relationships 15 00:01:31,657 --> 00:01:34,893 among your company and American investors... 16 00:01:34,894 --> 00:01:38,261 remove trade barriers, etc, etc. 17 00:01:38,798 --> 00:01:41,289 It's really a situation advantageous for everyone. 18 00:01:42,235 --> 00:01:46,899 - Then, Monsieur Gast, tell us a little about yourself. 19 00:01:47,107 --> 00:01:48,874 - There's not much to go tell in reality. 20 00:01:48,875 --> 00:01:50,569 - Come on... 21 00:01:50,944 --> 00:01:54,146 - Well, I studied economics at Princeton... 22 00:01:54,147 --> 00:01:56,148 and this led to a period of work for the government. 23 00:01:56,149 --> 00:01:59,049 - Oh yes, and what did he do for your country? 24 00:01:59,586 --> 00:02:01,220 - It's confidential, I'm sorry. 25 00:02:01,221 --> 00:02:03,018 - Ah... 26 00:02:04,991 --> 00:02:07,793 - Eliott, thank you. - You're welcome. 27 00:02:07,794 --> 00:02:09,027 - Everything perfect. 28 00:02:09,028 --> 00:02:10,329 It was nice meeting her. 29 00:02:10,330 --> 00:02:12,798 - My pleasure. 30 00:02:13,566 --> 00:02:15,966 Thank you. See you later. 31 00:02:18,972 --> 00:02:23,041 Hey honey, it's 3 am here. 32 00:02:23,042 --> 00:02:25,944 The flight went well, I hope may you be having a good day. 33 00:02:25,945 --> 00:02:27,605 We will talk soon. 34 00:02:27,947 --> 00:02:31,211 What...Hey! 35 00:04:03,270 --> 00:04:05,570 day 1 36 00:05:33,433 --> 00:05:34,899 - Hello? 37 00:05:35,900 --> 00:05:38,000 Can anyone hear me? 38 00:05:42,542 --> 00:05:44,743 There was a mistake. 39 00:05:44,744 --> 00:05:46,545 My name is Eliott Gast. 40 00:05:46,546 --> 00:05:49,014 I'm an American traveling for work. 41 00:06:57,450 --> 00:06:59,281 A book... 42 00:07:01,187 --> 00:07:03,450 new clothes... 43 00:07:03,689 --> 00:07:06,714 I'm bringing this 3 day outfit, by God. 44 00:07:08,795 --> 00:07:11,024 And a pack of cigarettes. 45 00:07:11,330 --> 00:07:13,695 Cavaliers, red box. 46 00:07:15,468 --> 00:07:19,631 These are mine requests...for the moment. 47 00:07:55,975 --> 00:07:57,908 - Greetings? 48 00:07:58,077 --> 00:08:00,340 Who's out there? 49 00:09:11,784 --> 00:09:13,683 - Europe. 50 00:09:13,786 --> 00:09:15,514 - For how long? 51 00:09:16,989 --> 00:09:18,557 - A couple of weeks. 52 00:09:18,558 --> 00:09:20,191 - And the weekend? 53 00:09:20,192 --> 00:09:22,250 - I'm sorry, okay? 54 00:09:22,895 --> 00:09:25,522 It's important, I have to go. 55 00:10:18,084 --> 00:10:20,518 - You have good taste. 56 00:10:28,527 --> 00:10:30,961 I hear you're worried. 57 00:10:38,137 --> 00:10:41,629 - I'm worried about having been brought here against my will. 58 00:10:42,608 --> 00:10:46,745 I ask to be set free. 59 00:10:46,746 --> 00:10:49,339 - At the time, Eliott Gast. 60 00:10:49,415 --> 00:10:52,748 In the meantime, don't think to be held... 61 00:10:53,786 --> 00:10:56,049 you have been punished. 62 00:10:57,256 --> 00:10:59,024 Turn on the audio. 63 00:10:59,025 --> 00:11:00,822 - Yes. 64 00:11:00,826 --> 00:11:04,663 - Today America is like Victorian England... 65 00:11:04,664 --> 00:11:08,133 except that his empire it's hidden. 66 00:11:08,234 --> 00:11:12,604 His battles do not they happen in the open sea... 67 00:11:12,605 --> 00:11:16,973 but through movement of huge sums of money. 68 00:11:17,143 --> 00:11:21,044 They must have taught you at Princeton...Eliott Gast. 69 00:11:22,481 --> 00:11:23,948 It won't take long... 70 00:11:23,949 --> 00:11:28,420 before we come completely absorbed by US imperialists. 71 00:11:28,421 --> 00:11:31,190 This is why of our anger. 72 00:11:31,791 --> 00:11:35,894 So, we're unmasking the American conspiracy... 73 00:11:35,895 --> 00:11:37,095 in summary, 74 00:11:37,096 --> 00:11:39,928 we are making an example of you. 75 00:11:41,400 --> 00:11:45,370 - I think you could have chosen someone more worthy representative of American imperialism. 76 00:11:45,671 --> 00:11:47,972 - Turn off the audio. 77 00:11:48,273 --> 00:11:49,207 - Yes. 78 00:11:49,208 --> 00:11:53,572 - This, like many other things, It's not your decision. 79 00:11:55,214 --> 00:11:57,315 You've made your choices... 80 00:11:57,316 --> 00:12:00,114 and now you have to accept it the consequences. 81 00:12:01,754 --> 00:12:06,925 - Look, whatever your opinion about me, my job or my government... 82 00:12:07,526 --> 00:12:10,359 it doesn't give you the right to hold hostages. 83 00:12:11,330 --> 00:12:13,599 - You're wrong about that, Gast. 84 00:12:14,200 --> 00:12:17,528 Having you caught is the best thing that has ever happened to us. 85 00:12:18,270 --> 00:12:20,275 You are the golden goose. 86 00:12:20,776 --> 00:12:22,776 The one that lays golden eggs. 87 00:12:23,576 --> 00:12:25,673 We'll talk more. 88 00:12:26,178 --> 00:12:29,044 I really like to discuss. 89 00:12:29,748 --> 00:12:31,282 Try to sleep... 90 00:12:31,283 --> 00:12:33,783 tomorrow is a day very important. 91 00:13:00,679 --> 00:13:03,779 day 5 92 00:13:16,829 --> 00:13:18,626 - You're welcome. 93 00:13:24,203 --> 00:13:25,770 - Why am I here? 94 00:13:26,071 --> 00:13:29,062 - I'm not here to discuss ideologies. 95 00:13:29,341 --> 00:13:31,810 I'm his contact, nothing more. 96 00:13:32,011 --> 00:13:32,944 - My contact? 97 00:13:32,945 --> 00:13:35,580 - Towards others. They decide the plans. 98 00:13:36,482 --> 00:13:38,172 - What plans? 99 00:13:38,651 --> 00:13:41,820 - For the moment I'm here to make sure that his needs are met. 100 00:13:42,121 --> 00:13:45,223 I guess the accommodation be comfortable for you. 101 00:13:45,224 --> 00:13:47,224 - Like prison. Yes. 102 00:13:48,727 --> 00:13:50,829 But I am being detained illegally. 103 00:13:50,830 --> 00:13:52,898 I ask to be released. 104 00:13:53,199 --> 00:13:55,291 - He's scared. 105 00:13:55,534 --> 00:13:57,797 I understand it. 106 00:13:58,771 --> 00:14:01,569 But this is just the beginning. 107 00:14:02,775 --> 00:14:05,210 - My family will be very worried. 108 00:14:05,211 --> 00:14:08,112 My wife will have already notified the authorities in the United States, 109 00:14:08,113 --> 00:14:11,605 and my son... - She has no children. 110 00:14:12,751 --> 00:14:14,619 Now. 111 00:14:14,620 --> 00:14:16,517 Please. 112 00:14:17,418 --> 00:14:18,918 Sit down. 113 00:14:33,372 --> 00:14:35,573 - Who's in charge here? 114 00:14:35,574 --> 00:14:38,099 What do they want from me? 115 00:14:38,777 --> 00:14:41,613 - Maybe he needs to some reassurance. 116 00:14:41,614 --> 00:14:42,914 Then listen carefully. 117 00:14:42,915 --> 00:14:45,817 We pursue our ideals, but we are not extremists. 118 00:14:45,818 --> 00:14:46,851 - The difference? 119 00:14:46,852 --> 00:14:48,720 - Extremists plant bombs. 120 00:14:48,721 --> 00:14:51,016 We don't have bombs, Monsieur. 121 00:14:51,423 --> 00:14:53,425 All we have is her. 122 00:14:53,726 --> 00:14:55,553 - I'm flattered. 123 00:14:55,861 --> 00:14:58,121 - Maybe it should be. 124 00:14:59,131 --> 00:15:02,332 We watched her for a while some time, Monsieur Gast. 125 00:15:02,902 --> 00:15:05,666 His role is important. 126 00:15:13,145 --> 00:15:16,178 Things are about to happen to her... 127 00:15:16,515 --> 00:15:19,709 things that will change it forever. 128 00:15:21,253 --> 00:15:24,153 I advise you to prepare. 129 00:15:52,285 --> 00:15:55,285 day 6 130 00:16:16,342 --> 00:16:18,935 - Pull up a chair, Eliott. 131 00:16:36,395 --> 00:16:38,988 I explained your role. 132 00:16:41,233 --> 00:16:43,899 now it's time you do your part. 133 00:17:03,555 --> 00:17:06,819 It's all right, it's all right. 134 00:17:27,546 --> 00:17:30,844 Be thankful that you don't we are amateurs. 135 00:18:05,884 --> 00:18:08,477 Can we get started? 136 00:18:13,725 --> 00:18:17,422 - Wait...wait...no... 137 00:18:53,859 --> 00:18:56,759 day 8 138 00:20:06,694 --> 00:20:08,494 day 9 139 00:20:08,495 --> 00:20:11,195 MORE CODEINE. 140 00:20:12,544 --> 00:20:14,078 - No, too soon. 141 00:20:14,679 --> 00:20:16,240 15 minutes. 142 00:20:34,576 --> 00:20:37,476 WHY AM I HERE? 143 00:20:54,620 --> 00:20:59,056 - Ortolon, a traditional dish of the south-west. 144 00:20:59,458 --> 00:21:01,058 - Ortholon? 145 00:21:01,059 --> 00:21:02,693 - A small bird. 146 00:21:02,694 --> 00:21:04,695 A kind of bunting. 147 00:21:04,696 --> 00:21:09,600 They are caught alive, fed by force with wheat dipped in butter... 148 00:21:09,601 --> 00:21:12,103 and finally drowned in Armagnac. 149 00:21:12,104 --> 00:21:18,409 Next, they are roasted and eaten whole with your hands. 150 00:21:18,410 --> 00:21:20,537 - Sounds exquisite. 151 00:21:23,114 --> 00:21:25,083 - To hold the scent of birds. 152 00:21:25,384 --> 00:21:28,446 - Or to hide your face to God. 153 00:21:31,990 --> 00:21:33,855 - Monsieur Gast. 154 00:21:34,660 --> 00:21:36,923 It's time to take the pills. 155 00:22:14,933 --> 00:22:18,202 - Absolutely brilliant, Gast. 156 00:22:18,203 --> 00:22:20,504 that piece with the pill... 157 00:22:20,505 --> 00:22:22,974 Appreciation is increasing... 158 00:22:23,275 --> 00:22:25,076 and money too, of course. 159 00:22:25,277 --> 00:22:26,744 - Will you let me go? 160 00:22:27,045 --> 00:22:28,212 - It's not enough. 161 00:22:28,513 --> 00:22:30,948 We're not close to it yet our stated goal. 162 00:22:31,249 --> 00:22:32,383 - Can I... 163 00:22:32,684 --> 00:22:34,385 I can give you money. 164 00:22:34,786 --> 00:22:37,520 - If only it were that simple... 165 00:22:38,423 --> 00:22:44,362 But think about this unfortunate man accident as well as a great occasion. 166 00:22:44,863 --> 00:22:47,365 You Americans eat always too much. 167 00:22:47,666 --> 00:22:50,702 Devour meat that the body can't digest it. 168 00:22:51,203 --> 00:22:52,503 It makes me nauseous. 169 00:22:52,504 --> 00:22:54,233 - But why me? 170 00:23:03,949 --> 00:23:05,783 - To really change a man... 171 00:23:05,784 --> 00:23:08,786 you have to take it away from him the more expensive it is. 172 00:23:09,287 --> 00:23:12,189 You have to take it away wealth to a rich man... 173 00:23:12,190 --> 00:23:13,958 the wife to a man in love. 174 00:23:14,459 --> 00:23:17,695 You are a man of senses, Eliott Gast. 175 00:23:18,296 --> 00:23:20,987 So we're eliminating them. 176 00:23:25,070 --> 00:23:28,906 With this method we can let yourself go extremely changed. 177 00:23:29,307 --> 00:23:33,102 And your example can change thousands of people. 178 00:23:35,780 --> 00:23:38,643 Your nurse told me that the pain is decreasing. 179 00:23:40,318 --> 00:23:42,377 Rest assured, Eliott Gast. 180 00:23:42,888 --> 00:23:45,089 We captured the their attention... 181 00:23:45,590 --> 00:23:48,718 Now we are busy doing get our message. 182 00:23:49,327 --> 00:23:53,228 So rest...relax. 183 00:23:53,632 --> 00:23:57,067 We have to collaborate much more. 184 00:23:58,003 --> 00:24:00,266 Much more. 185 00:24:27,766 --> 00:24:30,299 Very bad...Eliott Gast. 186 00:24:31,436 --> 00:24:35,463 I thought we would be remained civil towards each other. 187 00:24:41,146 --> 00:24:43,447 - Eliott! Open the door now! 188 00:24:43,448 --> 00:24:44,982 - I didn't do anything! 189 00:24:44,983 --> 00:24:47,576 - I said open this door! 190 00:24:49,154 --> 00:24:52,122 You can't stay there inside forever. 191 00:24:57,075 --> 00:25:00,475 day 11 192 00:25:33,831 --> 00:25:35,935 - I am...Eliott Gast... 193 00:25:37,336 --> 00:25:39,336 I am Eliott Gast... 194 00:25:40,137 --> 00:25:41,337 I am... 195 00:26:06,164 --> 00:26:08,332 - Are you feeling better? 196 00:26:11,836 --> 00:26:15,272 I understand, you have to do them bad to speak. 197 00:26:15,273 --> 00:26:17,570 - You don't understand anything. 198 00:26:17,909 --> 00:26:19,842 - What does that mean? 199 00:26:20,245 --> 00:26:23,908 - If I really understood, not you would allow him to continue. 200 00:26:26,017 --> 00:26:28,144 - Turn off the audio. 201 00:26:29,854 --> 00:26:31,755 Turn off the audio. 202 00:26:31,756 --> 00:26:33,450 - Yes. 203 00:26:33,858 --> 00:26:37,628 - I have to speak quickly, please understand. 204 00:26:37,929 --> 00:26:39,196 Although I believe in our cause, 205 00:26:39,197 --> 00:26:42,188 I don't agree with their methods. 206 00:26:42,567 --> 00:26:45,736 I have to keep mine opinions for me. 207 00:26:45,737 --> 00:26:47,505 - This gives me a great relief. 208 00:26:47,806 --> 00:26:50,374 - I will help you Monsieur Gast. 209 00:26:50,375 --> 00:26:52,176 Believe me. 210 00:26:52,177 --> 00:26:53,777 - What's happening? 211 00:26:53,778 --> 00:26:58,082 I asked for the audio to remain always on, until my contrary order. 212 00:26:58,383 --> 00:27:01,374 - We were talking about your medical conditions. 213 00:27:01,386 --> 00:27:03,621 - I just wanted some moment of privacy. 214 00:27:03,622 --> 00:27:04,755 - Privacy? 215 00:27:05,256 --> 00:27:06,524 Let me explain... 216 00:27:06,925 --> 00:27:09,426 We're not just you observing, Eliott Gast. 217 00:27:09,427 --> 00:27:11,895 We are passing on to you on video to the whole world. 218 00:27:11,896 --> 00:27:13,497 You're like a celebrity. 219 00:27:13,498 --> 00:27:15,265 An online hostage. 220 00:27:15,266 --> 00:27:19,637 Keep the interest high there will bring many economic contributions. 221 00:27:20,138 --> 00:27:23,674 From now on all conversations must be registered. 222 00:27:23,675 --> 00:27:25,642 Clear? 223 00:27:25,777 --> 00:27:27,835 - Yes. 224 00:27:31,216 --> 00:27:34,416 day 12 225 00:27:59,144 --> 00:28:02,340 - Hey kid! What are you doing here? 226 00:28:22,867 --> 00:28:24,299 - Hey! 227 00:28:27,639 --> 00:28:30,573 Stay away from my brother! 228 00:28:36,347 --> 00:28:38,583 I can't leave you just a minute! 229 00:28:39,084 --> 00:28:41,151 - I didn't do anything to him. 230 00:28:41,552 --> 00:28:45,816 - It does not matter. Be innocent it will never prevent them from beating you. 231 00:28:59,637 --> 00:29:01,872 - I have nothing to do with it with no conspiracy. 232 00:29:02,073 --> 00:29:04,475 (day 13) I am an economist for IBIS and nothing else. 233 00:29:04,476 --> 00:29:07,144 - IBIS is the economic CIA of your country. 234 00:29:07,145 --> 00:29:08,712 - My job has nothing to do with politics. 235 00:29:08,613 --> 00:29:10,948 - Your denial bores me more and more. 236 00:29:11,049 --> 00:29:13,349 Maybe the time has come to hurt you again. 237 00:29:14,686 --> 00:29:16,186 Anyway... 238 00:29:16,187 --> 00:29:19,223 We're letting the people be to decide what awaits you. 239 00:29:19,224 --> 00:29:23,127 And this is done in one truly democratic manner. 240 00:29:23,528 --> 00:29:28,058 We have provided the evidence to the world and asked people to judge you. 241 00:29:29,000 --> 00:29:30,402 At a price, of course. 242 00:29:31,803 --> 00:29:33,804 - How much did you earn? 243 00:29:34,005 --> 00:29:35,839 - Money is not important... 244 00:29:36,140 --> 00:29:39,143 Which is really interesting It's how people are voting. 245 00:29:39,444 --> 00:29:42,279 And the votes say that we should continue. 246 00:29:42,480 --> 00:29:44,314 - No one voted for get me released? 247 00:29:44,315 --> 00:29:46,005 - Of course... 248 00:29:46,351 --> 00:29:49,285 but there are fewer of them. 249 00:29:50,021 --> 00:29:54,392 Now you know what it means to be in the minority, Eliott Gast. 250 00:29:55,093 --> 00:30:00,865 To be controlled by cruel will of a majority, as for the Basques... 251 00:30:01,166 --> 00:30:02,399 the Flemings... 252 00:30:02,400 --> 00:30:04,067 the Irish... 253 00:30:04,068 --> 00:30:06,870 the Iraqis, the Kurds... 254 00:30:06,871 --> 00:30:11,237 the Tibetans, the Aborigines, Native Americans... 255 00:30:13,344 --> 00:30:15,235 Think about it. 256 00:30:32,540 --> 00:30:35,040 day 14 257 00:30:55,053 --> 00:30:57,578 Let's go on stage, Eliott Gast! 258 00:31:02,660 --> 00:31:04,718 Come on, scream... 259 00:31:14,405 --> 00:31:16,607 More action means more money. 260 00:31:16,908 --> 00:31:21,340 And more money means he'll be dumped go first, is the connection clear to you? 261 00:31:22,581 --> 00:31:23,980 - Here, nurse. - No. 262 00:31:24,281 --> 00:31:26,607 - Your patient needs you. - No! 263 00:31:27,952 --> 00:31:29,820 - Scream, damn it. 264 00:31:29,821 --> 00:31:32,046 Give the people what they want. 265 00:31:45,344 --> 00:31:48,544 day 15 266 00:31:51,344 --> 00:31:59,544 --==Italianshare==-- www.italianshare.net Section: ISubs Movies 267 00:32:00,344 --> 00:32:08,544 Translation: yul71 [IScrew] 268 00:33:08,486 --> 00:33:12,022 Oh, my tongue. Oh, my nose! 269 00:33:12,723 --> 00:33:15,085 It hurts so much, Mommy. 270 00:33:15,386 --> 00:33:16,886 Make it stop! 271 00:33:18,496 --> 00:33:20,020 - Fuck you! 272 00:33:21,132 --> 00:33:23,667 - It's beautiful outside day, Gast! 273 00:33:23,868 --> 00:33:27,437 A touch of what you Americans call it "Indian summer"? 274 00:33:27,438 --> 00:33:32,776 Unfortunately for you, you can't enjoy it because you're...otherwise busy. 275 00:33:32,977 --> 00:33:34,411 - Haven't you done enough already? 276 00:33:34,612 --> 00:33:36,346 - There's still a lot to do. 277 00:33:36,447 --> 00:33:40,250 Yesterday's activities did not generate the level of interest we expected. 278 00:33:40,251 --> 00:33:43,654 I have to ask you to work with us with a little more collaboration. 279 00:33:43,855 --> 00:33:48,058 Your resistance simply stands prolonging your suffering, 280 00:33:48,059 --> 00:33:50,761 practice screaming, please. 281 00:33:50,762 --> 00:33:52,827 - Why don't you kill me now? 282 00:33:54,399 --> 00:33:56,066 - It would be so obvious! 283 00:33:56,367 --> 00:33:57,567 So crude. 284 00:33:57,568 --> 00:34:00,669 So...from Archduke Ferdinand. 285 00:34:01,205 --> 00:34:02,639 It's easy to kill. 286 00:34:02,640 --> 00:34:05,042 In your country the kids they go to school and do it. 287 00:34:05,043 --> 00:34:09,639 What a typical American idea that I should just kill you, huh? 288 00:34:09,914 --> 00:34:12,279 And how should I do it? 289 00:34:15,753 --> 00:34:17,712 Should I set you on fire? 290 00:34:21,159 --> 00:34:23,389 Should I strangle you? 291 00:34:30,735 --> 00:34:33,294 Or should I shoot you? 292 00:34:41,312 --> 00:34:47,876 Maybe...I should fuck you to death in the ass? 293 00:34:50,421 --> 00:34:53,486 My hard cock you it would end quickly. 294 00:34:57,728 --> 00:35:03,567 People would find a similar scene intriguing and disturbing, don't you think? 295 00:35:03,768 --> 00:35:05,297 Eliott Gast? 296 00:35:07,572 --> 00:35:10,207 - Nobody finds it funny the suffering of others. 297 00:35:10,208 --> 00:35:13,543 - People are always fascinated from pain and suffering. 298 00:35:13,544 --> 00:35:15,245 Until it's theirs. 299 00:35:15,446 --> 00:35:16,774 - Maybe... 300 00:35:17,515 --> 00:35:19,883 But people know how to be also very empathetic. 301 00:35:21,252 --> 00:35:23,734 - A man who alone destroyed 302 00:35:23,835 --> 00:35:27,116 the lives of millions of people, like minimum, now are you talking about empathy? 303 00:35:30,027 --> 00:35:31,394 - Go away now. 304 00:35:32,797 --> 00:35:34,462 - One last thing. 305 00:35:39,603 --> 00:35:41,764 Your nurse isn't coming today. 306 00:35:44,342 --> 00:35:51,115 He has a meeting with the rest of the group, so we will be able to examine his personal intentions. 307 00:35:51,716 --> 00:35:53,381 He sends you this. 308 00:36:06,196 --> 00:36:09,296 day 16 309 00:36:23,581 --> 00:36:25,282 - Good morning, Eliott. 310 00:36:25,883 --> 00:36:27,384 - Where is she? 311 00:36:27,785 --> 00:36:32,045 - He has responsibilities beyond that to take care of you. 312 00:36:33,491 --> 00:36:35,583 - Why are you doing this? 313 00:36:35,893 --> 00:36:39,026 - If you want attention you have to go totally beyond the limit. 314 00:36:39,964 --> 00:36:43,634 This week, an earthquake killed thousands of people in China. 315 00:36:43,935 --> 00:36:47,838 Dissidents in Belarus have taken the control of a nuclear reactor. 316 00:36:47,939 --> 00:36:50,865 It was a new virus identified in India. 317 00:36:53,944 --> 00:36:59,009 A young mother in Liverpool...killed her baby in the microwave. 318 00:37:01,252 --> 00:37:03,420 This is our race, Eliott Gast. 319 00:37:03,821 --> 00:37:08,125 We have to do something like this bold that people notice. 320 00:37:08,626 --> 00:37:13,022 Small gestures simply bounce off surface, like a stone thrown into a pond. 321 00:37:15,600 --> 00:37:18,134 You, on the other hand... 322 00:37:18,135 --> 00:37:20,299 you continue to set new records. 323 00:37:21,939 --> 00:37:25,497 They are following us by the millions, more every day. 324 00:37:27,878 --> 00:37:30,380 - This will please you. 325 00:37:30,381 --> 00:37:32,516 - I'm just doing my part. 326 00:37:33,017 --> 00:37:34,251 - I don't agree. 327 00:37:34,352 --> 00:37:36,342 - Obviously you're not. 328 00:37:37,021 --> 00:37:38,752 My advice... 329 00:37:40,457 --> 00:37:42,417 practice screaming. 330 00:37:42,727 --> 00:37:44,861 - Why do you keep me here?! 331 00:37:45,162 --> 00:37:49,933 - You have to... scream loudly if you want to get high hear above the incredible noise of the world. 332 00:37:49,934 --> 00:37:51,924 You must be... 333 00:37:52,370 --> 00:37:54,667 Beyond the limit! 334 00:37:54,939 --> 00:37:57,399 Boom...over the edge. 335 00:37:58,942 --> 00:38:02,042 day 18 336 00:38:13,491 --> 00:38:15,589 - There's no reason why this continues. 337 00:38:16,227 --> 00:38:18,820 Imagine what he does hear this. 338 00:38:21,165 --> 00:38:23,496 You can see me. 339 00:38:23,968 --> 00:38:25,404 Have you seen what happens in this... 340 00:38:26,405 --> 00:38:27,605 infernal abyss. 341 00:38:27,905 --> 00:38:29,566 I know. 342 00:38:30,574 --> 00:38:32,409 But it's not enough. 343 00:38:32,410 --> 00:38:34,477 You're not doing anything. 344 00:38:34,478 --> 00:38:36,843 You're not stopping him. 345 00:38:38,382 --> 00:38:39,983 Then you are accomplices. 346 00:38:39,984 --> 00:38:42,084 You're giving him an audience. 347 00:38:45,156 --> 00:38:47,557 If you stop looking it will all end. 348 00:38:47,558 --> 00:38:50,723 If you keep watching, it will go ahead. 349 00:38:50,814 --> 00:38:54,614 day 21 350 00:39:01,972 --> 00:39:03,373 - He's mad at me. 351 00:39:03,574 --> 00:39:05,142 - Where have you been? 352 00:39:05,343 --> 00:39:07,708 - I have no control over my time. 353 00:39:10,114 --> 00:39:13,250 He must be punished for his role in the American conspiracy, Monsieur Gast. 354 00:39:13,551 --> 00:39:16,814 This way we can send a very powerful message to the world. 355 00:39:17,888 --> 00:39:19,723 - You said you would help me. 356 00:39:19,724 --> 00:39:21,291 I think I know how. 357 00:39:21,492 --> 00:39:24,456 I'm not in the position to be able to do it now. 358 00:39:25,529 --> 00:39:27,063 Our intent is clear. 359 00:39:27,264 --> 00:39:29,299 Our categorical belief. 360 00:39:29,700 --> 00:39:31,962 Please...discuss with me. 361 00:39:34,171 --> 00:39:37,474 - What's happening here It's not about national politics. 362 00:39:37,775 --> 00:39:39,676 This is a personal assault. 363 00:39:39,977 --> 00:39:42,012 - Her work made her a public figure. 364 00:39:42,313 --> 00:39:46,015 She represents the vast apparatus that his government has set up to control us. 365 00:39:46,016 --> 00:39:48,185 - I only represent myself! 366 00:39:48,486 --> 00:39:52,117 And your attempts to turn me into one kind of symbol are completely wrong. 367 00:39:53,224 --> 00:39:57,251 Imagine if I were yours brother, or your husband... 368 00:39:57,361 --> 00:40:00,059 How could you bear it to see them mistreated like this? 369 00:40:02,066 --> 00:40:03,927 - I don't have a husband. 370 00:40:07,304 --> 00:40:10,373 Our files on her are at available to the public, Monsieur Gast. 371 00:40:10,674 --> 00:40:14,473 They can evaluate whether this treatment whether deserved or not. 372 00:40:42,406 --> 00:40:45,600 - We sell toy soldiers lead...for 50 cents. 373 00:41:47,872 --> 00:41:49,469 - Thank you. 374 00:42:04,221 --> 00:42:05,455 - He did what? 375 00:42:05,656 --> 00:42:08,381 - Eliott stole some money to a blind boy. 376 00:42:10,094 --> 00:42:11,359 - Eliott! 377 00:42:14,999 --> 00:42:17,967 Eliott! Open the door now! 378 00:42:17,968 --> 00:42:19,336 - I didn't do anything! 379 00:42:19,837 --> 00:42:24,900 - I said open this door! Darby told me what you did. 380 00:42:26,510 --> 00:42:29,010 You can't stay there inside forever. 381 00:42:34,749 --> 00:42:36,649 day 24 382 00:43:06,717 --> 00:43:08,582 - Stay away from me! 383 00:43:12,289 --> 00:43:14,057 - Hello, earthling. 384 00:43:14,058 --> 00:43:15,718 - Stay away! 385 00:43:16,527 --> 00:43:18,289 - Fetch. 386 00:43:19,129 --> 00:43:21,028 - Stay back! 387 00:44:11,682 --> 00:44:13,875 - If I were you I would leave them inside. 388 00:44:57,728 --> 00:45:00,526 - Enough! Please, stop! 389 00:45:05,602 --> 00:45:09,898 - For all those who have suffered at the hands of US aggression. 390 00:45:14,078 --> 00:45:16,439 - Enough! Please stop! 391 00:45:18,982 --> 00:45:22,342 - Finally some action around here, eh! 392 00:45:39,103 --> 00:45:40,570 Bio-polymer. 393 00:45:40,571 --> 00:45:42,806 Composed of plasma sheep and resin. 394 00:45:43,107 --> 00:45:48,567 It is normally applied in transplants of skin to obtain the right degree of attachment. 395 00:45:50,414 --> 00:45:51,915 Amazing material! 396 00:45:52,116 --> 00:45:53,940 Expensive too! 397 00:45:56,687 --> 00:45:59,155 - Oh, that's too much! Enough! 398 00:45:59,156 --> 00:46:00,623 Oh! It's too much, please! 399 00:46:00,624 --> 00:46:02,225 - What does too much mean now? 400 00:46:02,726 --> 00:46:05,492 We have an obligation to our audience. 401 00:46:12,870 --> 00:46:15,939 A bit more transportable it would be fine now. 402 00:46:18,575 --> 00:46:20,542 - Oh God! 403 00:46:40,764 --> 00:46:44,365 - If I find it in my shit I'll be sure to tell you. 404 00:46:49,306 --> 00:46:51,841 If you think you're going to vomit, do it to the right. 405 00:46:51,842 --> 00:46:54,003 It's the best angle for the camera. 406 00:46:56,446 --> 00:46:58,481 Don't faint now, Gast! 407 00:46:58,782 --> 00:47:01,443 Fun is just started! 408 00:47:06,056 --> 00:47:09,387 We'll be right back, after a while advice from our sponsors. 409 00:47:55,806 --> 00:47:58,541 Excellent, excellent, excellent. 410 00:47:58,842 --> 00:48:00,810 Keep doing that what are you doing. 411 00:48:01,011 --> 00:48:03,046 Donations are growing. 412 00:48:03,447 --> 00:48:06,349 And here's one thing interesting, Eliott Gast. 413 00:48:06,450 --> 00:48:09,118 There was a rollover of the situation, in your favor. 414 00:48:09,119 --> 00:48:11,220 Many people are asking for your release. 415 00:48:11,421 --> 00:48:13,689 There have been apparitions in the highly visible media. 416 00:48:13,690 --> 00:48:16,359 An editorial from the Washington Post, 417 00:48:16,360 --> 00:48:18,694 statements of local government, 418 00:48:18,695 --> 00:48:22,995 and your wife...she was a lot active in gathering support. 419 00:48:24,902 --> 00:48:26,903 Despite his touching efforts, 420 00:48:26,904 --> 00:48:31,874 we had more donations from people to see our project to continue than to stop it. 421 00:48:32,075 --> 00:48:37,613 Every kid who could get their hands on it on a credit card he donated money 422 00:48:37,614 --> 00:48:41,213 and pitched intriguing ideas about how we should proceed. 423 00:48:45,322 --> 00:48:47,056 Now, for the good news, 424 00:48:47,057 --> 00:48:51,127 we found out that there is a high percentage of returning viewers. 425 00:48:51,628 --> 00:48:53,362 People are looking for us, 426 00:48:53,363 --> 00:48:55,656 and they follow us as fans. 427 00:48:56,199 --> 00:48:59,161 We're really famous, Eliott. 428 00:48:59,436 --> 00:49:03,099 We have become one recognizable brand. 429 00:49:17,354 --> 00:49:19,455 I'll leave you to your thoughts. 430 00:49:19,756 --> 00:49:22,625 But if I were you, I would start talking. 431 00:49:22,626 --> 00:49:24,160 I would talk as much as possible, 432 00:49:24,161 --> 00:49:29,564 because very soon there will be much silence for you, Eliott Gast. 433 00:49:30,334 --> 00:49:32,493 I promise you. 434 00:49:35,677 --> 00:49:38,877 day 27 435 00:49:46,817 --> 00:49:48,551 - We don't have much time, Eliott. 436 00:49:48,952 --> 00:49:50,086 - Time for what? 437 00:49:50,187 --> 00:49:51,714 - To speak freely. 438 00:49:52,389 --> 00:49:54,484 I have temporarily deactivated their cameras. 439 00:50:09,039 --> 00:50:10,440 - Please help me. 440 00:50:10,841 --> 00:50:14,076 - All I can do is tell her what I know so can prepare. 441 00:50:14,077 --> 00:50:15,912 - They haven't already enough money? 442 00:50:16,113 --> 00:50:18,347 - They achieved and exceeded their goal, 443 00:50:18,348 --> 00:50:20,680 that's why there is disagreement. 444 00:50:21,985 --> 00:50:24,287 Listen, our group it's made up of different personalities, 445 00:50:24,288 --> 00:50:25,287 there are various... 446 00:50:25,288 --> 00:50:26,556 - Get me out of here. 447 00:50:26,757 --> 00:50:30,020 - We wasted important time to discuss impossible things. 448 00:50:30,827 --> 00:50:31,961 Stop. 449 00:50:31,962 --> 00:50:34,157 - This is your work. 450 00:50:34,765 --> 00:50:35,798 - I am sorry. 451 00:50:35,799 --> 00:50:37,662 - Then help me! 452 00:50:38,602 --> 00:50:40,967 - I'll do what I can. 453 00:50:42,172 --> 00:50:44,474 - I want to take off the mask to your pirate friend. 454 00:50:44,875 --> 00:50:47,566 I need you to tell me when is the best time. 455 00:50:50,947 --> 00:50:52,915 - I'll give you a signal. 456 00:50:52,916 --> 00:50:53,983 - Well. 457 00:50:54,084 --> 00:50:56,582 - We don't have much time left, Eliott. 458 00:50:56,987 --> 00:51:01,315 He must know what he is going for happening will be very challenging. 459 00:51:02,025 --> 00:51:04,750 I can't stop the others to continue. 460 00:51:05,695 --> 00:51:08,030 But I can tell you this... 461 00:51:08,031 --> 00:51:11,194 Your mind is what it makes you who you are. 462 00:51:11,868 --> 00:51:14,236 Even when yours body is damaged, 463 00:51:14,237 --> 00:51:16,539 your mind remains intact. 464 00:51:16,540 --> 00:51:18,367 - I'd rather keep both. 465 00:51:20,177 --> 00:51:24,407 - No, they are determined to move forward. 466 00:51:26,516 --> 00:51:28,977 - Because they're coming in so much money? 467 00:51:31,888 --> 00:51:32,755 - Yes. 468 00:51:32,856 --> 00:51:34,490 This is one of the reasons. 469 00:51:34,691 --> 00:51:37,229 But now...there are others. 470 00:51:38,330 --> 00:51:39,630 More personal. 471 00:51:39,930 --> 00:51:41,793 - Camera on. 472 00:51:43,166 --> 00:51:46,869 - Confessing your sins is one of the first steps towards redemption, Mr. Gast. 473 00:51:47,570 --> 00:51:50,206 I would use this time to reflect on his life. 474 00:51:50,507 --> 00:51:52,736 - I did a few things. 475 00:52:24,141 --> 00:52:26,476 Please accept the my deepest apologies. 476 00:52:26,877 --> 00:52:29,612 I sinned, I stole of money consciously. 477 00:52:30,013 --> 00:52:33,983 I pray to God in his goodness protect me from my devious tendencies. 478 00:52:34,384 --> 00:52:37,086 I took advantage from an illness... 479 00:52:37,087 --> 00:52:44,060 and in doing so I offended not only myself, but also my family, my condition and my race. 480 00:52:44,461 --> 00:52:46,989 That's why I ask I sincerely forgive. 481 00:53:07,867 --> 00:53:10,967 day 28 482 00:53:22,332 --> 00:53:23,969 You're watching me... 483 00:53:24,570 --> 00:53:26,370 for many weeks now. 484 00:53:27,070 --> 00:53:29,372 Sometimes I was doing a bit of motion... 485 00:53:29,673 --> 00:53:32,141 other times I was writhing...in pain. 486 00:53:32,542 --> 00:53:34,669 In all cases I was a prisoner. 487 00:53:35,278 --> 00:53:39,582 I know there are attempts underway to get my release... 488 00:53:40,083 --> 00:53:41,914 and I appreciate it. 489 00:53:42,786 --> 00:53:46,802 I want to thank my wife for doing what he could 490 00:53:46,803 --> 00:53:50,618 to end this farce, barbaric and useless. 491 00:53:52,829 --> 00:53:54,822 But I have something else to say. 492 00:53:57,166 --> 00:54:00,203 Although he always denied it any wrong conduct... 493 00:54:00,904 --> 00:54:04,407 I want to tell you about the so-called secrets that brought me here. 494 00:54:04,608 --> 00:54:07,775 So you can evaluate whether justified similar treatment. 495 00:54:13,616 --> 00:54:15,451 In the last 3 years... 496 00:54:15,652 --> 00:54:21,857 I worked to encourage certain nations to accept loans... 497 00:54:22,158 --> 00:54:23,793 big loans... 498 00:54:24,094 --> 00:54:27,227 disguised as aid Americans on a non-refundable basis. 499 00:54:28,098 --> 00:54:33,468 In a short time these nations failed to guarantee payments, as we knew. 500 00:54:34,971 --> 00:54:38,240 It's like handing out cards credit to college students... 501 00:54:38,541 --> 00:54:40,380 They have become dependent on us, and so 502 00:54:40,381 --> 00:54:43,881 we were able to ask him to help us however we needed it they would do it... 503 00:54:44,781 --> 00:54:46,045 Politically... 504 00:54:47,346 --> 00:54:48,746 Militarily... 505 00:54:50,687 --> 00:54:52,615 Debt works better of any treaty. 506 00:54:53,616 --> 00:54:54,916 Believe me. 507 00:54:56,626 --> 00:54:59,631 But...I understand now... 508 00:55:00,432 --> 00:55:02,432 which has consequences. 509 00:55:03,366 --> 00:55:06,269 Safeguarding first American interests... 510 00:55:06,970 --> 00:55:11,569 I'm sure we made it worse, much worse, the lives of many people. 511 00:55:12,709 --> 00:55:15,270 At the time I didn't thought about all this, 512 00:55:16,671 --> 00:55:18,171 but now I'm doing it. 513 00:55:18,815 --> 00:55:21,075 And I sincerely ask for forgiveness. 514 00:55:23,820 --> 00:55:24,887 - Again. 515 00:55:25,288 --> 00:55:26,288 - What? 516 00:55:26,589 --> 00:55:28,218 - Say something else. 517 00:55:30,860 --> 00:55:32,261 - Punish me for my work 518 00:55:32,262 --> 00:55:35,498 It's like hitting the paper boy because it brings bad news. 519 00:55:36,199 --> 00:55:38,033 - I didn't authorize the loans. 520 00:55:38,034 --> 00:55:41,534 I made sure they could bribe the officials but I didn't tell them what to get out of it. 521 00:55:42,705 --> 00:55:46,142 I'm a little cog in a system that is out of my control. 522 00:55:47,043 --> 00:55:49,545 I am not responsible for everything I'm accused of. 523 00:55:49,746 --> 00:55:51,238 - Again, please. 524 00:55:52,048 --> 00:55:53,515 - Okay, then. 525 00:55:54,517 --> 00:55:57,353 I personally planned globalisation. 526 00:55:57,754 --> 00:55:59,855 I appreciate the World Trade Organization. 527 00:56:00,156 --> 00:56:03,960 I eat all junk food days, sometimes all week. 528 00:56:04,461 --> 00:56:08,931 I'm going to burn the forest tropical and build luxury condominiums on top of it. 529 00:56:09,432 --> 00:56:13,630 On weekends I get beaten up turtles, dolphins and seal pups. 530 00:56:26,218 --> 00:56:28,618 day 29 531 00:56:29,185 --> 00:56:30,486 Will they free me now? 532 00:56:30,687 --> 00:56:32,855 - They already have enough with her... 533 00:56:33,056 --> 00:56:35,090 don't test your luck. 534 00:56:36,259 --> 00:56:39,920 It's time to focus not on what that he has lost, but on what he still has. 535 00:56:41,097 --> 00:56:43,732 You try, and think about this like a second chance. 536 00:56:43,833 --> 00:56:45,701 - Well, it's easy for you to be so casual. 537 00:56:46,002 --> 00:56:48,095 You're not the one who she was tortured. 538 00:56:48,938 --> 00:56:52,107 - This is certainly true, but he didn't understand what I meant. 539 00:56:52,508 --> 00:56:54,777 - Of course, the little one part on the mind... 540 00:56:55,278 --> 00:56:57,669 about how I should feel lucky to still have one. 541 00:56:59,215 --> 00:57:01,950 Well, after a month...in this room, 542 00:57:02,151 --> 00:57:03,919 with just you and the others to talk to... 543 00:57:04,120 --> 00:57:06,017 I'm not sure I am. 544 00:57:11,194 --> 00:57:13,184 - Give it to me. 545 00:57:40,790 --> 00:57:42,591 - Why are you here, anyway? 546 00:57:43,092 --> 00:57:46,596 They sent you here to find more on my brilliant career? 547 00:57:47,397 --> 00:57:49,865 I have nothing else to confess. 548 00:57:50,466 --> 00:57:52,334 - I asked to come here. 549 00:57:52,835 --> 00:57:54,268 - Why'? 550 00:57:57,106 --> 00:57:58,767 - I like his company. 551 00:58:00,143 --> 00:58:01,401 - The same. 552 00:58:02,779 --> 00:58:04,480 There's just one problem. 553 00:58:04,981 --> 00:58:07,516 I'm freaking out. 554 00:58:08,217 --> 00:58:09,348 Did you hear me? 555 00:58:09,749 --> 00:58:11,349 I've had enough! 556 00:58:12,889 --> 00:58:14,089 - I know. 557 00:58:14,690 --> 00:58:16,558 I told her that I'll try to help her. 558 00:58:16,559 --> 00:58:17,860 - You call that helping?! 559 00:58:17,861 --> 00:58:20,129 - Sorry, he wasn't there nothing I could do. 560 00:58:20,430 --> 00:58:21,964 - Get me out of here! 561 00:58:22,165 --> 00:58:23,599 - Have faith, Eliott. 562 00:58:23,600 --> 00:58:25,565 He'll be leaving here soon. 563 00:58:26,402 --> 00:58:28,896 But much more awaits her. 564 00:58:32,875 --> 00:58:34,576 - Then let's move on! 565 00:58:34,777 --> 00:58:36,512 On with the torture! 566 00:58:36,613 --> 00:58:38,781 I'm already destroyed! 567 00:58:39,182 --> 00:58:40,916 Cut other pieces too! 568 00:58:41,317 --> 00:58:42,851 Burn me some more! 569 00:58:43,052 --> 00:58:44,753 Let's cross the limit! 570 00:58:44,754 --> 00:58:49,054 It's...easy, it's easy! 571 00:58:56,382 --> 00:58:59,582 day 30 572 00:59:24,827 --> 00:59:26,996 - You're boring our audience. 573 00:59:27,297 --> 00:59:28,894 - Well, fuck them. 574 00:59:31,734 --> 00:59:33,024 - Turn around. 575 00:59:34,170 --> 00:59:35,594 Right away! 576 00:59:43,780 --> 00:59:45,814 You really are a coward. 577 00:59:46,215 --> 00:59:49,676 You hide behind your mask, behind your ridiculous skits. 578 00:59:50,520 --> 00:59:52,922 Everyone is watching He knows you're an idiot. 579 00:59:53,323 --> 00:59:54,523 - Optimal. 580 00:59:54,524 --> 00:59:56,358 We're getting there. 581 00:59:56,759 --> 00:59:58,527 Say something else. 582 00:59:58,928 --> 01:00:03,332 - You claim some kind of superiority moral but you're a fucking hypocrite. 583 01:00:03,533 --> 01:00:05,230 A spoiled child. 584 01:00:06,836 --> 01:00:08,504 Your beliefs are naive. 585 01:00:08,705 --> 01:00:10,138 - And are you better? 586 01:00:10,239 --> 01:00:11,974 - You don't know anything about me. 587 01:00:12,175 --> 01:00:14,637 - I know what side you're on and I hate it! 588 01:00:15,144 --> 01:00:16,912 - Well, you'll have a lot to do then... 589 01:00:16,913 --> 01:00:18,447 there are millions of them where I come from. 590 01:00:18,548 --> 01:00:20,306 - Then I'll fuck you everyone, no one excluded. 591 01:00:25,688 --> 01:00:26,919 You... 592 01:00:29,859 --> 01:00:31,688 Fuck you! 593 01:00:33,896 --> 01:00:35,364 Fuck you... 594 01:00:35,865 --> 01:00:37,492 Fuck! 595 01:00:53,502 --> 01:00:56,102 day 31 596 01:01:40,529 --> 01:01:42,026 Wait a minute! 597 01:01:48,070 --> 01:01:49,761 Are you sorry? 598 01:02:25,735 --> 01:02:28,735 day 33 599 01:02:56,238 --> 01:02:59,475 Stop him! Stop him! Tell him to let me go! 600 01:02:59,776 --> 01:03:02,442 Call the ambassador and tell him to pay whatever amount they want. 601 01:03:03,012 --> 01:03:05,614 Get the money from IBIS, tell him to make them stop! 602 01:03:05,815 --> 01:03:07,612 I want to go home! 603 01:03:42,552 --> 01:03:44,747 - More excitement! 604 01:03:45,054 --> 01:03:46,822 And a touch of creativity, 605 01:03:46,823 --> 01:03:47,856 I'm impressed! 606 01:03:48,057 --> 01:03:50,086 As I'm sure it is our audience. 607 01:03:50,593 --> 01:03:53,095 Everyone wants you Be a hero, Eliott Gast. 608 01:03:53,296 --> 01:03:55,191 They are cheering you! 609 01:03:59,301 --> 01:04:02,134 Unfortunately...you won't be able to hear them. 610 01:04:04,607 --> 01:04:07,039 Despite the recent excitement... 611 01:04:08,311 --> 01:04:12,611 this part requires concentration and a calm mind... 612 01:04:13,115 --> 01:04:16,184 Otherwise, the pain it will be unbearable... 613 01:04:16,485 --> 01:04:18,854 and the bankruptcy procedure. 614 01:04:19,155 --> 01:04:21,757 - I already confessed. I confessed! 615 01:04:22,058 --> 01:04:23,625 I gave you everything what you wanted. 616 01:04:23,926 --> 01:04:24,893 - I understand. 617 01:04:25,094 --> 01:04:26,129 Please... 618 01:04:26,330 --> 01:04:27,930 leave me... 619 01:04:33,536 --> 01:04:35,469 relieve pain. 620 01:04:40,440 --> 01:04:41,440 Oops! 621 01:04:53,723 --> 01:04:56,018 - Tell these people what you did. 622 01:05:00,463 --> 01:05:02,731 - Please accept the my deepest apologies. 623 01:05:02,732 --> 01:05:03,832 I sinned. 624 01:05:03,833 --> 01:05:05,634 I stole some money consciously. 625 01:05:05,635 --> 01:05:10,231 I pray to God in his goodness protect me from my devious tendencies. 626 01:05:10,640 --> 01:05:13,308 I took advantage from an illness... 627 01:05:13,309 --> 01:05:19,481 and in doing so I offended not only myself, but also my family, my condition and my race. 628 01:05:19,982 --> 01:05:22,773 At the time I didn't thought about all this, 629 01:05:23,786 --> 01:05:25,653 but now I'm doing it. 630 01:05:26,556 --> 01:05:29,550 And that's why I ask I sincerely forgive. 631 01:05:42,605 --> 01:05:44,595 - Anything else to say? 632 01:05:55,751 --> 01:05:59,720 - It will be a pleasure not to have to anymore hear the sound of your ridiculous voice. 633 01:06:01,924 --> 01:06:04,288 - Very brave, Eliott. 634 01:06:04,760 --> 01:06:07,395 The audience will appreciate very much your challenge. 635 01:06:07,596 --> 01:06:08,930 Is there anything else? 636 01:06:09,131 --> 01:06:10,865 - I'm sorry, Eliott, I'm not... 637 01:06:10,866 --> 01:06:13,201 - Enough with the words of love. 638 01:06:13,702 --> 01:06:16,596 Here are my last words. 639 01:06:17,339 --> 01:06:22,242 Never forget that what have you done, Eliott Gast. 640 01:06:24,013 --> 01:06:28,347 You're not innocent, you bastard! 641 01:06:30,353 --> 01:06:33,086 Oh, I have a message from a your truly trusted fan. 642 01:06:34,957 --> 01:06:37,186 - Whoever you are... 643 01:06:38,160 --> 01:06:40,653 Please leave go Eliott. 644 01:06:41,530 --> 01:06:44,733 He's a special man, loving, kind. 645 01:06:45,234 --> 01:06:47,365 A wonderful husband. 646 01:06:49,305 --> 01:06:52,000 I don't know how I could live without him. 647 01:06:54,477 --> 01:06:56,176 Eliott, if you can hear me... 648 01:06:56,577 --> 01:06:57,777 I love you. 649 01:08:51,147 --> 01:08:52,447 day 34 650 01:09:06,342 --> 01:09:08,332 - Europe. 651 01:09:08,877 --> 01:09:10,137 - Okay. 652 01:09:12,114 --> 01:09:13,677 - They called me. 653 01:09:15,451 --> 01:09:17,145 - For how long? 654 01:09:19,121 --> 01:09:20,688 - A couple of weeks. 655 01:09:23,893 --> 01:09:25,883 - And the weekend? 656 01:09:27,663 --> 01:09:29,824 - I'm sorry, okay? 657 01:09:30,499 --> 01:09:32,929 It's important, I have to go. 658 01:09:40,643 --> 01:09:42,735 See you in 3 weeks. 659 01:10:03,904 --> 01:10:08,104 HE IS VERY ANGRY WITH HER. 660 01:10:08,215 --> 01:10:10,915 day 35 661 01:10:20,849 --> 01:10:24,749 PRETTY ANGRY TO KILL ME? 662 01:10:33,817 --> 01:10:38,617 The desire for listening it clouded his judgment. 663 01:10:51,524 --> 01:10:54,424 WHAT IS YOUR NAME? 664 01:10:59,130 --> 01:11:03,630 NIM 665 01:11:18,730 --> 01:11:21,130 day 36 666 01:12:28,328 --> 01:12:30,428 SOON THESE WILL BE YOURS. 667 01:12:31,113 --> 01:12:32,841 - No. 668 01:12:38,039 --> 01:12:39,239 THE VOTES ARE COMING IN. LET'S PROCEED. 669 01:12:39,488 --> 01:12:40,624 - You're crazy. 670 01:12:41,925 --> 01:12:43,225 You are crazy. 671 01:12:43,425 --> 01:12:45,825 You are fucking crazy! 672 01:12:49,935 --> 01:12:53,835 WE CAUGHT IT THE WORLD'S ATTENTION. 673 01:12:54,636 --> 01:12:57,070 - Then leave me alone. 674 01:12:57,373 --> 01:12:59,574 If you have a shred of humanity. 675 01:12:59,575 --> 01:13:01,236 Please... 676 01:13:01,737 --> 01:13:03,137 leave me my eyes. 677 01:13:07,850 --> 01:13:09,217 You took everything from me... 678 01:13:09,418 --> 01:13:11,682 Jesus, you're serious to gouge out my eyes? 679 01:13:13,422 --> 01:13:15,820 This is not the type of operation that... 680 01:13:17,126 --> 01:13:19,127 It's a different thing. 681 01:13:19,528 --> 01:13:23,395 You can't... you can't do that. 682 01:13:31,555 --> 01:13:32,955 TO REMOVE AN EYE 683 01:13:49,981 --> 01:13:55,081 ALL YOU NEED IS A CONFIDENT MAN OF YOURSELF AND A COFFEE SPOON. 684 01:13:59,602 --> 01:14:03,202 day 38 685 01:14:16,723 --> 01:14:22,823 HELP ME HELP ME HELP ME... 686 01:15:10,548 --> 01:15:13,948 I'M SORRY ABOUT EVERYTHING 687 01:15:34,548 --> 01:15:38,048 SOON THESE WILL BE YOURS. 688 01:15:54,241 --> 01:15:58,441 day 39 689 01:18:35,610 --> 01:18:37,577 - You don't have to do that. 690 01:18:41,316 --> 01:18:43,418 Wait, wait, wait! 691 01:18:43,719 --> 01:18:45,516 Nim! 692 01:18:47,889 --> 01:18:49,654 - Traitor! 693 01:18:52,394 --> 01:18:54,632 Show him how much you love him! 694 01:18:55,433 --> 01:18:57,533 Show it to him... make him understand! 695 01:18:57,733 --> 01:18:59,500 Show him how much you love him! 696 01:18:59,701 --> 01:19:04,638 Show him! Show him how much you love him! Make him understand how much... 697 01:19:15,250 --> 01:19:16,517 Turn off the cameras! 698 01:19:16,718 --> 01:19:18,118 Turn off the cameras! 699 01:19:24,392 --> 01:19:29,659 Completely! Finished! The... 700 01:20:32,828 --> 01:20:34,462 - How could you lie to me? 701 01:20:34,663 --> 01:20:36,362 How could you lie to me?! 702 01:20:40,969 --> 01:20:42,431 No!! 703 01:20:52,802 --> 01:20:54,802 day 40 704 01:23:24,033 --> 01:23:27,333 KEEP IT SURE CONTENT PLEASE 705 01:24:35,899 --> 01:24:39,899 It's time to free Gast 706 01:27:20,923 --> 01:27:27,423 --==Italianshare==-- www.italianshare.net 707 01:27:27,924 --> 01:27:30,424 Section: ISubs Movies 708 01:27:30,925 --> 01:27:35,425 Translation: yul71 [IScrew]